The original Dragon Ball series returns to Spain

What a bombshell from Dragon Ball we have found ourselves today! We had already been warning that something similar could happen, especially with the interest that a certain television network has shown in the work of Akira Toriyama in recent times…


As you know, Comedy Central broadcast the three new Dragon Ball movies in marathon format a few days ago. It was a real show that hundreds of Spanish fans enjoyed live. It is not every day that one can enjoy The Battle of the Gods, The Resurrection of Frieza and Dragon Ball Super Broly on television! !


The fact is that Comedy Central made it possible, and not only that, it broadcast the three feature films without any type of censorship. What’s more, it was animated by the extended version of Battle of Gods, something that had never happened on our television!


Sign up for Disney+

Quick Access

Disney + continues to release news, such as its STAR channel. If you sign up for the annual subscription, you will save the equivalent of two months compared to the monthly subscription.

In the past, Boing also aired this movie, but it wasn’t even remotely animated with the extended version. It is clear that Comedy Central has done its homework very well, but it is not content simply to pass, this network wants to get an honors degree, and it is going to get it.

How come Comedy Central is going to get an honors degree? Yes, not in vain… They are going to broadcast the original series of Dragon Ball in Spanish! Yes, the first episodes of Dragon Ball! This hadn’t happened for many, many years, since that nostalgic broadcast on Cuatro!

For a few hours we can see the new promotional announcement of all its series and… as you can see in the capture we have made, Dragon Ball will be present in the new grid of the channel! We leave you with the historical image of the announcement just below (and beware, they could broadcast the series without censorship, as has happened with the last films on the chain).

It seems incredible, but if they broadcast it without censorship and in Spanish, it will be the first time that we see the series in these conditions on a television network in our country (in other languages ??and Autonomous Communities they have had better luck in the past). What do you think of this bombshell?

We say goodbye for today, very excited about this good news and waiting to find out when the first episodes will be broadcast on Comedy Central. Kai, Kai!

This article was published in Hobby Consoles by Antonio Sánchez-Migallón.